MEDIA MASSA DI UNI EMIRAT ARAB

MAKALAH

Disusun guna memenuhi tugas

Mata kuliah: Bahasa Arab Media Massa

Dosen pengampu: Mahfudz Shiddiq Lc, M.Ag

Disusun Oleh:

Hilmi Sahab                            113211024

Iip Kasipul Qulub                   113211025

M. Eka Syafiul Umam                        113211029

FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN

INSTITUT AGAMA ISLAM NEGERI WALISONGO

SEMARANG

2014

I.                   PENDAHULUAN

Media massa adalah alat yang digunakan dalam penyampaian pesan-pesan dari sumber kepada khalayak (menerima) dengan menggunakan alat-alat komunikasi mekanis seperti surat kabar, film, radio, TV. Media massa adalah faktor lingkungan yang mengubah perilaku khalayak melalui proses pelaziman klasik, pelaziman operan atau proses imitasi (belajar sosial). Dua fungsi dari media massa adalah media massa memenuhi kebutuhan akan fantasi dan informasi.

Dalam makalah ini akan dibahas media massa yang ada di Uni Emirat Arab, sebuah negara yang beribu kota di Abu Dhabi. Berikut adalah media massa yang terdapat di Uni Emirat Arab:

Media Cetak	Media TV dan Radio	No
الإتحاد - Al Ittihad	قناةتلفزيونأبوظبي Abu Dhabi TV Channel	1
شبكة محيط - Moheet	قناةتلفزيوندبي Video Dubai Tv	2
Khaleej Times - English	ن العربية Al Arabiya News Channel	3
Arabian Business - English	قناة دبي الرياضيةDubai Sports Channel	4
أريبيان بزنس - Arabian Business	قناة دبي الرياضية 2Dubai Sports Tv 2	5
Ahlan! Live - English	إذاعة أم القيوين اف ام  Um Elqeween [97.8 FM]	6
AME Info - English	92 راديو دبي Radio Dubai 92	7
إيمي انفو - AME Info	قناة ام بي سي MBC shahid video on-demand	8
الإمارات اليوم - Emaratalyoum	قناة ام بي سي للفيديوMBC video streaming	9
إعلام دبي	تلفزيون قناة أبوظبي الرياضية Abu Dhabi Sport TV	10
Gulf News - English	إذاعة راديو نور دبي Noor Dubai 93.9 FM Radio	11
The National (Abu Dhabi) - English	إذاعة راديو أبو ظبي الإمارات Radio Abu Dhabi	12
وكالة أنباء الإمارات - Emirates News Agency	تلفزيون دبي القناة الأولى Dubai One Emirates TV	13
Daily Ash-Sharq International - Urdu	تلفزيون ام بي سي 2MBC 2 arab TV	14
Emarat Business Review - English	تلفزيون ام بي سي 3MBC 3 Arab TV	15
GoDubai News - English	راديو دبي 103.8  Dubai Eye 103.8 FM Radio	16
جريدة البيان - Albayan newspaper	قناة تلفزيون الشارقةSharjah TV live	17
الخليج - Al-Khaleej	إذاعة راديو الفجيرة  FAl Fujairah Radio 95.1 FM	18
Dubai Photo Media | DPM News Agency - English	إذاعة راديو الرابعة اف امRadio 4 Al Rabea	19
The Gulf Today (Sharjah) - English	قناة تلفزيون عجمان Ajman Television Station	20
مجلة هي - Hia Mag	شبكة الإذاعة العربية الإماراتARN Online	21
شبكة إرم الإخبارية - Erem News	إذاعة بانوراما اف ام MBC Panorama FM Radio	22
	إذاعة أبوظبي كلاسيكClassic FM Abu Dhabi	23
	إذاعة راديو العربية من دبي Al Arabiya 99 Radio	24
	Nation Ka Fun Station Radio 4 FM - 89.1	25

II.                PEMBAHASAN

A.     Teks Berita I (Hilmi Sahab)

الإمارات تشارك في الاجتماع الـ23 للجنة القانون الجمركي العربي الموحد بالقاهرة

12/10/2014 04:56:04 م

القاهرة في 12 أكتوبر /وام شاركت دولة الإمارات في أعمال الإجتماع الـ23 للجنة القانون الجمركي العربي الموحد التي انطلقت اليوم بمقر الامانة العامة لجامعة الدول العربية برئاسة المستشار عبد الله بن مقحم المقحم مدير عام الإدارة القانونية بمصلحة الجمارك السعودية وبمشاركة مسؤولي الشؤون القانونية بهيئات الجمارك العربية. 

مثل الدولة في هذا الاجتماع علي راشد الظنحاني رئيس قسم الشؤون القانونية بالهيئة الاتحادية للجمار .

وأوضح المستشار المقحم أن الاجتماع يناقش على مدى ثلاثة أيام مشروع اللائحة التنفيذية المتعلقة بالقانون الجمركي العربي الموحد الذي تم انجازه بالفعل بإعتباره احد متطلبات قيام الاتحاد الجمركي العربي الموحد.

وأشار في تصريح له على هامش الاجتماع إلى أن مشروع القانون يتضمن أكثر من 180 مادة تنظم الشؤون القانونية للاتحاد الجمركي العربي الموحد ..لافتا إلى أن مواد القانون تشتمل على الامور القانونية المتعلقة بالاستيراد والتصدير والمخلفات الجمركية والامور المتعلقة بتجارة الترانزيت وكيفية مواجهة التهريب وحقوق التجار وغيرها من الامور المتعلقة بالتبادل التجاري.

ونوه إلى أن الاجتماع يناقش حوالي سبع مواد من اللائحة التنفيذية خاصة ما يتعلق بإعادة التصدير والتصنيع والنظر في مقترحات لجنة الاجراءات الجمركية بشأن البضائع الاجنبية المستوردة والتي يتم الافراج عنها للسوق المحلي والبضائع التالفة او غير الحاصلة على موافقة الجهات المختصة بالاضافة الى مادة حول احتساب قيمة البضائع للاغراض الجمركية وقد تم تأجيل دراسة هذه المادة لحين دراستها من جانب الدول العربية.

Uni Emirat Arab berpartisipasi dalam pertemuan ke-23 yang dilaksanakan oleh Komite Persatuan Hukum Bea-Cukai Uni Arab di Kairo

12/10/2014 04:56:04 م

Pada tanggal 12 oktober di Kairo, Uni Emirat Arab ikut berpartisipasi dalam pertemuan ke-23 Komisi Hukum bea-cukai Uni-Arab yang dilaksanakan hari ini di kantor pusat Sekretaris Jenderal Uni-Arab dibawah pimpinan Abdullah bin Muqhem al Muqhemi yang merupakan Direktur Jenderal Departemen Hukum dan bea-cukai Arab Saudi, dan juga diikuti oleh petugas dari badan hukum bea cukai Uni-Arab.

Seperti Ali Rashid Adh Dhanhani yang merupakan kepala bagian hukum dan bea-cukai otoritas federal dari salah satu negara yang hadir dipertemuan ini.

Disela-sela pertemuan, seorang counsel menjelaskan bahwa pertemuan yang berlangsung selama tiga hari tersebut akan membahas rancangan peraturan hukum bea cukai Uni Arab yang menjadi salah satu syarat pembentukan badan bea-cukai Uni Arab.

Dia mengatakan dalam pernyataannya di sela-sela pertemuan bahwa rancangan undang-undang mencakup lebih dari 180 substansi yang diatur dalam bidang hukum bea-cukai Uni Arab, bahwasannya substansi perundang-undangan tersebut berhubungan dengan ekspor-impor ,sisa bea-cukai ,segala yang berkaitan dengan perdagangan transit dan bagaimana menghadapi penyelundupan serta hukum-hukum perdagangan dan hal lainnya yang berkaitan dengan perdagangan.

Dia menyebutkan  bahwa pertemuan tersebut membahas  tujuh pasal  peraturan pelaksanaan, khususnya yang berkaitan dengan re-ekspor, produksi, dan mempertimbangkan usulan dari Komisi prosedur bea cukai atas barang asing yang diimpor, yang kemudian dilepas ke pasar lokal ,dan barang yang rusak, atau tidak dilegalkan oleh  pihak yang berwenang , berdasarkan  pasal yang berhubungan dengan kalkulasi nilai barang-barang cukai. Pembahasan pasal ini telah ditunda pada waktu masih dibahas di negara-negara Arab.

B.     Teks Berita II (Iip Kasipul Qulub)

شيك يبحث عن حل مع تشيلسي

الإتحاد -تاريخ النشر: الخميس 09 أكتوبر 2014

قال بيتر شيك حارس جمهورية التشيك، إنه سيبحث عن حل للأزمة مع ناديه تشيلسي لو استمر جلوسه احتياطياً في الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم.ولم يشارك شيك الموجود في تشيلسي منذ 2004 أساسياً في أي مباراة في الدوري الممتاز هذا الموسم واعتاد الجلوس احتياطياً للبلجيكي تيبو كورتوا العائد من إعارة في اتلتيكو مدريد.

وقال شيك للإذاعة التشيكية، بينما يستعد لتمثيل بلاده في تصفيات بطولة أوروبا 2016: «لم أتحدث مع أحدلكني أعتقد أنهم يعرفونني جيداً في النادي بما يكفي لإدراك أن هذا الموقف لا يمكن تصوره».

وأضاف: «مع اقتراب بطولة أوروبا ومشاركتي مع المنتخب الوطني، لا يوجد وقت بالنسبة لي للجلوس احتياطياً.إذا لم يبدأ الموقف في التحسن فسأرغب في حله».

وينتظر أن يكون شيك أساسياً مع منتخب التشيك ضد تركيا في تصفيات بطولة أوروبا غداً، لكنه لم يشارك إلا في مباراة واحدة بالدوري الإنجليزي هذا الموسم حين شارك بدلاً من كورتوا المصاب في الشوط الأول من المباراة ضد أرسنال يوم الأحد الماضي.

Cech mencari solusi dengan Chelsea

Al Ittihad - Tanggal Dipublikasikan: Kamis, 9 Oktober, 2014

Petr Cech kiper Republik Ceko mengatakan, ia akan mencari solusi atas krisis dengan klubnya Chelsea, jika terus duduk di bangku cadangan di sepak bola Liga Primer Inggris. Tidak ada yang menandingi keberadaan Cech sebagai pemain inti di Chelsea sejak tahun 2004 di setiap pertandingan di Premier League, musim ini dia biasa duduk sebagai pemain cadangan untuk kiper Belgia Thibaut Courtois yang kembali dari peminjamannya di Atletico Madrid.

Cech mengatakan di radio Republik Ceko, saat ia mempersiapkan untuk mewakili negaranya di kualifikasi Kejuaraan Eropa pada tahun 2016: "Saya belum berbicara dengan seseorang, Tapi saya pikir mereka tahu saya sangat baik di klub cukup untuk menyadari bahwa situasi ini tak terbayangkan”.

Dia menambahkan: “dengan semakin dekatnya Kejuaraan Eropa dan keterlibatan saya dengan Tim Nasional, tidak ada waktu bagi saya untuk duduk di bangku cadangan. Jika situasi tidak mulai membaik, maka saya akan pergi mencari solusinya”.

Hal ini diharapkan Cech menjadi pemain inti dengan Timnas Ceko saat melawan Turki di kualifikasi Kejuaraan Eropa besok, akan tetapi dia belum bermain dalam pertandingan kecuali hanya satu pertandingan Premier League musim ini, ketika menggantikan Courtois yang cedera di babak pertama dalam pertandingan saat melawan Arsenal hari Minggu lalu.

C.     Teks Berita III (M. Eka Syafiul Umam)

محمد بن زايد يحضر حفل زفاف خالد أحمد جمعة الزعابي

الإتحاد -تاريخ النشر: الخميس 09 أكتوبر 2014

حضر الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، مساء أمس حفل الاستقبال الذي أقامه معالي أحمد جمعة الزعابي نائب وزير شؤون الرئاسة بمناسبة زفاف نجله خالد إلى كريمة عبدالله حسين رحمه الزعابي، وذلك بقصر الإمارات في أبوظبي.

كما حضر الحفل سمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم نائب حاكم دبي، وسمو الشيخ محمد بن حمد بن محمد الشرقي ولي عهد الفجيرة، ومعالي محمد أحمد المر رئيس المجلس الوطني الاتحادي، وسمو الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان مستشار الأمن الوطني نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، وسمو الشيخ نهيان بن زايد آل نهيان رئيس مجلس أمناء مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية، وسمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير شؤون الرئاسة، وسمو الشيخ الدكتور سلطان بن خليفة آل نهيان مستشار صاحب السمو رئيس الدولة، ومعالي الشيخ سلطان بن حمدان آل نهيان مستشار صاحب السمو رئيس الدولة، ومعالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزير الثقافة والشباب وتنمية المجتمع، ومعالي حمدان بن مبارك آل نهيان وزير التعليم العالي والبحث العلمي، وعدد من الشيوخ والمعالي الوزراء وكبار المسؤولين في الدولة وأعيان البلاد، وجمع من المدعوين وأقارب وأهل العروسين.

وتقدم الجميع بخالص التهاني والتبريكات لمعالي أحمد جمعة الزعابي بهذه المناسبة.

تخلل الحفل عرض فرق الفنون الشعبية لبعض من الأهازيج واللوحات التراثية.

Muhammad bin Zaid menghadiri pernikahan Kholid Ahmad Juma Al Zaabi

Sumber: Al-Ittihad- Tanggal Dipublikasikan: Kamis, 9 Oktober, 2014

Dihadiri oleh Yang Mulia Jenderal Nya Sheikh Muhammad bin Zaid Al Nahyan, Putra Mahkota Abu Dhabi dan Deputi Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata, Resepsi malam kemarin diselenggarakan oleh yang mulia Ahmad Juma Al Zaabi, Wakil Menteri Urusan Kepresidenan, Acara tersebut ialah pernikahan putra sheikh Ahmad Jum’a yang bernama Khalid dengan Karimah Abdullah Khusein Rohmah Al Zaabi yang dilaksanakan diEmirates Palace, AbuDhabi.

Acara ini dihadiri oleh Yang Mulia Sheikh Maktoum bin Muhammad bin Rashid Al Maktoum, Wakil Penguasa Dubai, dan yang mulia Sheikh Muhammad bin Hamad bin Muhammad Al Sharqi, Putra Mahkota Fujairah, dan Yang Mulia Muhammad Ahmad Al Murr, Ketua Dewan Nasional Federal, dan yang mulia Sheikh Hazza bin Zaid Al Nahyan, Penasihat Keamanan Nasional dan Wakil Ketua Dewan eksekutif Emirate of Abu Dhabi, dan yang Mulia Sheikh Nahyan bin Zaid Al Nahyan, Ketua Dewan Pembina Zaid bin Sultan Al Nahyan Amal dan Kemanusiaan Foundation, yang mulai Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Wakil Perdana Menteri dan Menteri Urusan Kepresidenan, dan yang Mulia Dr Sheikh Sultan bin Khalifa Al Nahyan, penasihat Mulia kepala Negara, yang Mulia Sheikh Sultan bin Hamdan Al Nahyan, penasihat yang Mulia kepala Negara, yang Mulia Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Pembangunan Masyarakat, dan yang mulia Hamdan bin Mubarak Al Nahyan, Menteri Pendidikan Tinggi dan Riset Ilmiah, Dan sejumlah syekh, menteri, pejabat senior, dan tokoh-tokoh negara, Dan Para tamu undangan, kerabat dan keluarga pengantin

Dan pada kesempatan ini orang-orang berkumpul dan mengucapkan selamat kepada yang mulia Ahmad Juma Al Zaabi. Dipertengahan acara tersebut diisi dengan acara-acara kebudayaan meliputi tari-tarian dan lagu-lagu tradisional.

III.             PENUTUP

Demikian makalah yang Saya sampaikan. Dengan harapan semoga dapat bermanfaat bagi semua pihak. Saya menyadari masih banyak kekurangan dalam penulisan makalah ini. Oleh karena itu, kritik dan saran sangat diperlukan demi kemaslahatan kita semua. Dan semoga kita bisa mengambil hikmahnya.